Does my video credits roll over to the next month if I don't use them?

Yes, if you don't use a video credit in one month it will roll over until the next month. You can collect up to 2X of your monthly quota. 

For example, if you're on the Basic plan (1 video credit  per month), you can save a maximum of 2 video credits.